Le Cercle celtique "Ar Seizh Avel" de Trappes a été créé en 1972 au sein d'une banlieue où une population substantielle de Bretons venue y travailler éprouva le besoin, fréquent en ce dernier quart du XXème siècle, de cultiver son identité.!

Durant toute cette période, il s'est efforcé de faire connaître les traditions de danse et de culture bretonne, qu'illustre le costume de Plougastel adopté par les membres du Cercle. Selon le livre de référence de René-Yves Creston sur le costume breton, Plougastel constitue l'un des treize groupes vestimentaires principaux de la Cornouaille. Par le chupenn violet et le gilet vert billard des hommes, par le tablier de laine bleue ou verte que les femmes agrémentent d'une camisole vert billard et d'un fichu aux fleurs multicolores imprimées sur fond blanc, la "Giz Plougastell" présente cette originalité de se dispenser de cette note dominante en noir des autres costumes bretons qu'égayent, il est vrai, broderies et tonalités fraîches des tabliers et des rubans. Ajoutons encore avec Creston que la coiffe de Plougastel est sans doute, avec celles de Gouézec et de Comfort, l'une de celles dont le pliage et le montage des différentes pièces sont les plus compliqués. Bref, Plougastel, symbole d'altérité bretonne, Plougastel image de créativité bretonne !

Depuis peu, le Cercle connaît un nouveau rayonnement grâce à un afflux d'adhérents très motivés. C'est ainsi qu'un fest-noz, organisé chaque année en mars depuis 1996, avec sonneurs et chanteurs de Bretagne, connaît un succès croissant. Et le niveau technique de danse a bien progressé : le Cercle s'est présenté pour la première fois en Mai au Concours de danse Kendalc'h intégré à la St-Yves et y a obtenu son passage de la 4ème à la 3ème catégorie avec une moyenne de 14,71 sur 20.

Très soucieux d'unité, que symbolise le choix d'un même costume, et de solidarité, qu'ils entretiennent par des réunions amicales, repas, sorties et voyages, nos Plougastelliz veillent à transmettre leur savoir : les cours de danse sont dispensés deux fois par semaine par Joëlle Etienne et Françoise Le Neve, et les cours d'instruments par E. Leclerc et T. Corcuff, tandis que le port du costume a conduit à mettre en place un atelier de création et de réfection vestimentaire où soufflent les seiz avel spered al ledenez, autrement dit les sept vents de l'esprit de la presqu'île de Plougastel !

Contact :

Président : Christian Etienne
12 rue Molière
78190 Trappes
Tél : 01 30 51 19 82

Secrétaire : Françoise Le Neve
6 Square Jules Védrine
78190 Trappes
Tél : 01 30 62 18 90